PL:
Do wynajęcia od 31 sierpnia nowoczesne, klimatyzowane mieszkanie o powierzchni 45 m² przy ul. Kminkowej 36. Idealne dla singla lub pary ceniących komfort, ciszę i wygodę.

Atuty mieszkania:
Przestronny salon z aneksem kuchennym
Jasna sypialnia
W pełni wyposażona kuchnia
Klimatyzacja - idealna na gorące dni
Miejsce postojowe pod budynkiem w cenie
Cicha ulica i spokojna zabudowa

Opłaty i warunki:
Czynsz najmu: 3 000 zł/mc
Czynsz administracyjny: 600 zł/mc
Prąd wg zużycia — ok. 100 zł/mc

Kaucja: zwrotna, równowartość jednego czynszu najmu

Mieszkanie dostępne od 31 sierpnia 2025 r. Zapraszam do kontaktu i obejrzenia.

EN:
Available from 31 August: a modern, air-conditioned 45 m² apartment at Kminkowa Street 36. Perfect for those seeking comfort, peace, and convenience.

Highlights:
Spacious living room with kitchenette
Bright bedroom
Fully equipped kitchen
Air-conditioning for hot days
Underground parking space included
Quiet neighborhood, peaceful surroundings

Costs & Lease Terms:
Rent: 3 000 PLN/month
Admin fee: 600 PLN/month
Electricity billed separately — approx. 100 PLN/month

Deposit: refundable, equal to one month’s rent

Apartment ready to move in from 31 August 2025. Feel free to schedule a viewing.

Oleksii Koliesnikov
Homeline Real Estate
o.koliesnikov@homeline.pl
+48 730 395 439

Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Informacje zawarte w ogłoszeniu pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości.

Zespół Homeline Real Estate dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.