Opis mieszkania:
PL/EN/UA/RU
English version below
Oferuję do wynajęcia jasną i słoneczną kawalerkę o powierzchni 27 m², położoną na 4. piętrze nowoczesnego budynku przy ul. Jaworskiej (okolice Strzegomskiej) we Wrocławiu. Mieszkanie jest urządzone w wysokim standardzie, w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania.
Zalety mieszkania:
Bardzo blisko centrum miasta
Budynek odseparowany od głównej ulicy
Rowerownia, pralnia i suszarnia do dyspozycji mieszkańców
Ochrona w budynku i szybki internet
Wyposażenie:
Kuchnia: lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap
Część dzienna: komfortowa rozkładana kanapa, stolik, stół z krzesłami, komoda pod TV
Część sypialna: dwuosobowe łóżko (140 cm) z pojemnikiem na pościel, lampki nocne
Łazienka: kabina prysznicowa, WC, pralka, szafka z umywalką i lustro
Przedpokój: duże szafy z dużą ilością miejsca do przechowywania
Komunikacja:
Przystanki autobusowe i tramwajowe w pobliżu
Autobusy: 106, 107, 109, 132, 142, 148, 149, 206, 249, 609
Tramwaj: 23
5 minut pieszo do CH Magnolia
Niedaleko dworzec Wrocław Mikołajów
Opłaty:
Czynsz najmu: 2300 PLN
Czynsz administracyjny: ok. 300 PLN
Media: wg zużycia, ok. 250 PLN
Kaucja: 2300 PLN
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania!
Oleksii Koliesnikov
Homeline Real Estate
o.koliesnikov@homeline.pl
+48 730 395 439
English version:
I offer for rent bright, and sunny 27 m² studio apartment located on the 4th floor of a modern building on Jaworska Street (Strzegomska area) in Wrocław. The apartment is finished to a high standard, fully furnished, and ready to move in.
Apartment advantages:
Very close to the city center
Building separated from the main street
Bicycle storage, laundry, and drying room available for residents
Security in the building and high-speed internet
Equipment:
Kitchen: refrigerator, oven, induction hob, dishwasher, hood
Living area: comfortable fold-out sofa, coffee table, dining table with chairs, TV stand
Sleeping area: double bed (140 cm) with storage space, bedside lamps
Bathroom: shower cabin, toilet, washing machine, sink cabinet, and mirror
Hallway: large wardrobes with plenty of storage space
Transport:
Nearby bus and tram stops:
Buses: 106, 107, 109, 132, 142, 148, 149, 206, 249, 609
Tram: 23
5-minute walk to Magnolia Shopping Center
Near Wrocław Mikołajów railway station
Fees:
Rent: 2300 PLN
Administrative fee: approx. 300 PLN
Utilities: according to consumption, approx. 250 PLN
Deposit: 2300 PLN
Feel free to contact me to schedule a viewing!
Oleksii Koliesnikov
Homeline Real Estate
o.koliesnikov@homeline.pl
+48 730 395 439
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Informacje zawarte w ogłoszeniu pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości.
Zespół Homeline Real Estate dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
